Что нового в 1.0.34

• Новый фильтр «Минимальная длина видео» скрывает ролики короче выбранной длины — от 2 до 60 минут. Он есть в фильтрах контента и при первой настройке.
• Еженедельный отчёт показывает, как изменилось время просмотра к прошлой неделе, а если отчёт не загрузился, его можно загрузить снова.
• Настройка на случай, когда время вышло, теперь понятно предлагает два варианта: «Мягкое напоминание» или «Остановить просмотр».
• Когда дневной лимит исчерпан, ребёнок видит добрый экран «Пора отдохнуть» и машет мультикам на прощание.
• В родительском разделе видна версия приложения, а если вышла новая — одно касание ведёт к обновлению.

1.0.34 нұсқасында не жаңа

• Жаңа «Видеоның ең аз ұзақтығы» сүзгісі таңдалған ұзақтықтан қысқа бейнелерді жасырады — 2 минуттан 60 минутқа дейін. Ол контент сүзгілерінде және алғашқы баптау кезінде бар.
• Апталық есеп көру уақытының өткен аптамен салыстырғанда қалай өзгергенін көрсетеді, ал есеп жүктелмесе, оны қайта жүктеуге болады.
• Уақыт біткендегі баптау енді екі нұсқаны анық ұсынады: «Жұмсақ еске салу» немесе «Көруді тоқтату».
• Күнделікті лимит біткенде бала «Демалатын уақыт келді» деген жылы экранды көріп, мультфильмдермен қол бұлғап қоштасады.
• Ата-ана бөлімінде қолданба нұсқасы көрінеді, ал жаңасы шыққанда бір түртумен жаңартуға өтуге болады.

What's new in 1.0.34

• A new Minimum video length filter hides videos shorter than the length you pick, from 2 to 60 minutes — in the content filters and during setup.
• Weekly reports show how watch time changed from last week, and a report that fails to load can be retried.
• The setting for when time runs out now spells out both options: Gentle reminder or Stop playback.
• When the daily limit ends, kids see a kinder “Time for a break” screen and wave the cartoons goodbye.
• The parent area shows your app version, and one tap takes you to the update when a new one is out.

Как установить

1. Откройте эту страницу на телефоне и нажмите «Скачать APK».
2. Когда файл скачается, нажмите на него — в браузере или в папке «Загрузки».
3. Android спросит разрешение установить приложение из этого источника — нажмите «Настройки» → «Разрешить», затем вернитесь назад.
4. Нажмите «Установить». Play Защита может предупредить, что приложение неизвестное — выберите «Всё равно установить».
5. Откройте Bonbon и создайте профиль ребёнка.

Это тестовая сборка для родителей, которые помогают нам с обратной связью. Обновления пока не приходят автоматически — новую версию нужно скачать с этой же страницы. Ссылка всегда ведёт на последнюю сборку.

Что-то не работает или есть идея? Напишите: [email protected]

Қалай орнатамыз

1. Осы бетті телефоннан ашыңыз да, «APK жүктеп алу» түймесін басыңыз.
2. Файл жүктеліп болған соң, оны басыңыз — браузерде немесе «Жүктеулер» қалтасында.
3. Android осы көзден қосымша орнатуға рұқсат сұрайды — «Параметрлер» → «Рұқсат ету» дегенді басып, кері қайтыңыз.
4. «Орнату» түймесін басыңыз. Play Protect қосымшаны танымайтынын ескертуі мүмкін — «Бәрібір орнату» дегенді таңдаңыз.
5. Bonbon-ды ашып, бала профилін жасаңыз.

Бұл — бізге кері байланыс беріп жүрген ата-аналарға арналған сынақ нұсқасы. Жаңартулар әзірге өздігінен келмейді — жаңа нұсқаны осы беттен жүктеп алу керек. Сілтеме әрқашан ең соңғы жинаққа сілтейді.

Бірдеңе жұмыс істемей тұр ма, әлде ұсынысыңыз бар ма? Жазыңыз: [email protected]

How to install

1. Open this page on your phone and tap “Download APK”.
2. When the file finishes downloading, tap it — in the browser or in your Downloads folder.
3. Android will ask permission to install apps from this source — tap Settings → Allow, then go back.
4. Tap Install. Play Protect may warn that the app is unknown — choose Install anyway.
5. Open Bonbon and set up your child's profile.

This is a test build for parents helping us with feedback. Updates don't arrive automatically yet — grab the new version from this same page. The link always points at the latest build.

Something broken, or an idea? Write to [email protected]